-
1 unit a treating system using diethanolamine (DEA) for reduction of hydrogen sulphide, carbon dioxide, carbonyl sulphide and other acid gases from sour process stream
Oil: DEAУниверсальный русско-английский словарь > unit a treating system using diethanolamine (DEA) for reduction of hydrogen sulphide, carbon dioxide, carbonyl sulphide and other acid gases from sour process stream
-
2 unit a treating system using diethanolamine for reduction of hydrogen sulphide, carbon dioxide, carbonyl sulphide and other acid gases from sour process stream
Oil: (DEA) DEAУниверсальный русско-английский словарь > unit a treating system using diethanolamine for reduction of hydrogen sulphide, carbon dioxide, carbonyl sulphide and other acid gases from sour process stream
-
3 перекись водорода
-
4 перекись водорода
-
5 перекись водорода
1) General subject: hydric dioxide2) Medicine: hydrogen dioxide, oxygenated water3) Agriculture: hydrogen peroxidase4) Chemistry: auricome, hydrogen peroxide, peroxide, peroxide of hydrogen5) Metallurgy: hydrogen superoxide6) Textile: hidrogen peroxide7) Genetics: hydrogen peroxide (неорганическое вещество, быстро разлагающееся в организме ( под действием фермента каталазы) с образованием молекулярного кислорода: H2O2) -
6 перекись водорода (Н2О2)
Универсальный русско-английский словарь > перекись водорода (Н2О2)
-
7 гидрат перекиси
1) Chemistry: hydrated peroxide2) Ecology: hydrogen dioxide, hydroperoxide -
8 гидроперекись
1) Chemistry: hydroperoxide, organic peracid2) Ecology: hydrogen dioxide -
9 гидропероксид
1) Engineering: hydroperoxide2) Ecology: hydrogen dioxide -
10 серно-йодный цикл производства водорода
серно-йодный цикл производства водорода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серно-йодный цикл производства водорода
-
11 распадаться
•The five orbitals break up into two sets.
•The gas has to dissociate into single atoms.
•A χ-meson decays (or breaks down) into several charged particles.
•These silicone fluids do not decompose into gums or tars.
•Glucose is broken down into carbon dioxide and water with the release of energy.
•The glucose-phosphate compound breaks down to pyruvic and acetic acids.
•The crystal broke into three pieces.
•The hydrogen molecules are dissociated (or degraded) to hydrogen atoms in the arc.
•The substance of that star disintegrated and spread out into space.
II•These graphs fall into two groups.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распадаться
-
12 только
•The absorption of hydrogen atoms alone (or of only hydrogen atoms) is studied.
•No band can be assigned solely to any particular group of atoms.
•If a sample is irradiated with just one laser,...
•The electron's transitions are confined to just one of the ladders in the energy diagram.
•But nineteen other units employ some transistors.
•In plants absorbing carbon dioxide only the stripping problem is more acute.
•The magnitude of the shifts depends solely upon some property of the solvent.
•The ultimate resolution is determined exclusively by the objective lens.
•Such filters have not been used except in experimental manner.
II•Maximum viscosity was not reached until September 1.
•Cases are known in which beryliosis did not appear until 15 years following exposure.
•Several of the items listed cannot be adjusted except during manufacture.
•It was not until the early part of this century that the glass container became modernized.
•Only then did we find out that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > только
-
13 конкурировать с
•Hydrogen addition reactions are in competition (or compete) with elimination of carbon dioxide.
•The tube is competitive in size with the transistor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать с
-
14 наряду с
. а также•The reaction produces, among other products, copper nitrate,...
•This gas contains the hydrogen and nitrogen components along with gaseous impurities.
•Figure 1 shows a neutron-gamma log alongside the corresponding natural-gamma-ray log.
•In parallel with the increase in carbon-dioxide in the atmosphere there also has been a rise in suspended particulate contamination.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наряду с
-
15 разлагать на
•Bacterial activity breaks down the carbohydrate molecules into carbon dioxide and water.
•This catalyst is used to dissociate a halogen molecule into a halide ion and a positive halogen ion.
•An element is a substance which cannot be broken down to simpler substances by chemical reactions.
•To decompose water into oxygen and hydrogen,...
•The distortion term is broken down into its components.
•This motion can be analyzed by resolving it into components.
•The action of the prism in resolving white light into its constituent colours is called colour dispersion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагать на
-
16 разлагаться на
•In the reverse reaction, water breaks down (in)to hydrogen and oxygen.
•If heated, nitrogen dioxide dissociates into nitrogen oxide oxygen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагаться на
-
17 точно так же, как
USAGE: точно так же, как ()•Such microassociations occur in the various zones of lakes just as they do in other environmental subdivisions.
•Just as water is the equilibrium form of hydrogen, carbon dioxide is the equilibrium form of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно так же, как
-
18 ванны
1) Medicine: carbon dioxide baths, contrast baths, pearl baths, pine baths, salt-water baths, salty baths, sulfurated hydrogen baths2) Makarov: baths -
19 кислый газ
1) General subject: acid gas2) Ecology: sour gas3) Sakhalin energy glossary: acid gas (a gas present in a hydrocarbon gas stream that forms an acid when dissolved in water. The most common acid gases are carbon dioxide and hydrogen sulphide)4) Chemical weapons: acidic gas5) oil&gas: high sulfurous gas -
20 конкурировать с
•Hydrogen addition reactions are in competition (or compete) with elimination of carbon dioxide.
•The tube is competitive in size with the transistor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать с
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hydrogen dioxide — Hydrogen Hy dro*gen, n. [Hydro , 1 + gen: cf. F. hydrog[ e]ne. So called because water is generated by its combustion. See {Hydra}.] (Chem.) A gaseous element, colorless, tasteless, and odorless, the lightest known substance, being fourteen and a … The Collaborative International Dictionary of English
hydrogen dioxide — noun : hydrogen peroxide * * * hydrogen dioxide, = hydrogen peroxide. (Cf. ↑hydrogen peroxide) … Useful english dictionary
hydrogen dioxide — noun hydrogen peroxide … Wiktionary
Hydrogen — Hy dro*gen, n. [Hydro , 1 + gen: cf. F. hydrog[ e]ne. So called because water is generated by its combustion. See {Hydra}.] (Chem.) A gaseous element, colorless, tasteless, and odorless, the lightest known substance, being fourteen and a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Hydrogen oxide — Hydrogen Hy dro*gen, n. [Hydro , 1 + gen: cf. F. hydrog[ e]ne. So called because water is generated by its combustion. See {Hydra}.] (Chem.) A gaseous element, colorless, tasteless, and odorless, the lightest known substance, being fourteen and a … The Collaborative International Dictionary of English
Hydrogen sulphide — Hydrogen Hy dro*gen, n. [Hydro , 1 + gen: cf. F. hydrog[ e]ne. So called because water is generated by its combustion. See {Hydra}.] (Chem.) A gaseous element, colorless, tasteless, and odorless, the lightest known substance, being fourteen and a … The Collaborative International Dictionary of English
Hydrogen peroxide — IUPAC name … Wikipedia
Hydrogen sulfide — Systematic name … Wikipedia
Hydrogen production — Hydrogen is commonly produced by extraction from hydrocarbon fossil fuels via a chemical path. Hydrogen may also be extracted from water via biological production in an algae bioreactor, or using electricity (by electrolysis), chemicals (by… … Wikipedia
Hydrogen cycle — Hydrogen is one of the constituents of water. It recycles as in other biogeochemical cycles. It is actively involved with the other cycles like the carbon cycle, nitrogen cycle ,sulfur cycle and oxygen cycle as well.Anaerobic fermentation of… … Wikipedia
Hydrogen economy — The hydrogen economy is a proposed system of delivering energy using hydrogen. The term hydrogen economy was coined by John Bockris during a talk he gave in 1970 at General Motors (GM) Technical Center.[1] Hydrogen advocates promote hydrogen as… … Wikipedia